(a) aid having a social character, granted to individual consumers, provided that such aid is granted without discrimination related to the origin of the products concerned;
a) gli aiuti a carattere sociale concessi ai singoli consumatori, a condizione che siano accordati senza discriminazioni determinate dall’origine dei prodotti;
The hearing aid is registered to a Wilhelmina Morgan of Mount Charleston, Nevada.
La protesi auditiva e' registrata a Willamina Morgan di Mt. Charleston, Nevada.
The aid is programmed by the manufacturer according to the specifications recommended by your audiologist.
L'aiuto è programmato dal produttore in base alle specifiche raccomandate dal vostro audiologo.
the hearing aid or deaf aid is a device designed to improve hearing, for the people's mild hearing loss, moderate hearing loss, Severe hearing loss or profound hearing loss.
Come tutti sanno, un soccorso uditivo o un sordo aiuto è un dispositivo progettato per migliorare l'udito, per la perdita dell'udito lieve, perdita uditiva moderata, perdita uditiva grave o perdita uditiva profonda.
Where aid is awarded in a form other than a grant, the aid amount shall be the grant equivalent of the aid.
Quando un aiuto è concesso in forma diversa da una sovvenzione, l’importo dell’aiuto è l’equivalente della sovvenzione.
(2) The hearing aid is not completely inserted into the ear canal or not tight seal with the ear canal wall, the amplified sound leaks and returns the microphone.
(2) L'apparecchio acustico non è completamente inserito nel canale dell'orecchio o non è sigillato con la parete del canale dell'orecchio, la suoneria amplificata persiste e restituisce il microfono.
The hight quality oxsound Digital Hearing Aid is one of our most popular devices due to its ability to exceed customer expectations with high-end performance.
L'apparecchio acustico digitale oxsound di alta qualità è uno dei nostri dispositivi più diffusi grazie alla sua capacità di superare le aspettative dei clienti con prestazioni di fascia alta.
This approach ensures that the amount of aid is more accurately calibrated, that the sources of the bank's problems are already identified and addressed at an early stage and that financial stability is assured.
Questo approccio garantisce che l'importo degli aiuti sia stabilito in maniera più accurata, che i problemi della banca siano identificati e affrontati già in una fase iniziale e che sia garantita la stabilità finanziaria.
Risking necromancy without my aid is dangerous enough, but to raise Increase Mather from the dead...
Rischiare usando la negromanzia senza il mio aiuto e' abbastanza pericoloso, - ma resuscitare Increase Mather...
Aid is pouring in through their regional affiliates.
Stanno ricevendo moltissimi aiuti dagli affiliati nella regione.
The G-26-S Digital hearing aid is a great value in hearing.
L'apparecchio acustico digitale G-26-S ha un grande valore nell'udito.
This style of hearing aid is also sometimes referred to as RIE (receiver-in-ear), or RITE (receiver-in-the-ear).
Questo stile di apparecchio acustico viene talvolta definito RIE (ricevitore nell'orecchio) o RITE (ricevitore nell'orecchio).
A comfortable fit is achieved because the shell of the aid is custom-made to the individual ear canal after taking a mould.
Una forma comoda è raggiunta perché il guscio dell'aiuto è su misura per il singolo canale uditivo dopo aver preso uno stampo.
Just because one hearing aid is more expensive than another does not necessarily mean that it will better suit your needs.
Solo perché un apparecchio acustico è più costoso di un altro non significa necessariamente che sarà più adatto alle proprie esigenze.
The in-the-canal (ITC) hearing aid is made to fit the size and shape of a person’s ear canal.
L'apparecchio acustico in-the-canal (ITC) è realizzato per adattarsi alle dimensioni e alla forma del condotto uditivo di una persona.
In brief, the Ric Hearing aid is one of the most revolutionary innovations in the history of hearing aids industry.
In breve, l'aiuto di Ric Hearing è una delle innovazioni più rivoluzionarie nella storia dell'industria degli apparecchi acustici.
In addition, expenditure shall only be eligible for a contribution from the EAFRD if the relevant aid is actually paid by the paying agency between 1 January 2014 and 31 December 2023.
Inoltre le spese sono ammissibili per una partecipazione del FEASR solo se l'aiuto in questione è di fatto pagato dall'organismo pagatore tra il 1o gennaio 2014 e il 31 dicembre 2022.
A hearing aid is a device designed to improve hearing.
Un apparecchio acustico è un dispositivo progettato per migliorare l'udito.
The interest rate to be used for discounting purposes shall be the discount rate applicable at the moment the aid is granted.
Il tasso di interesse da utilizzare ai fini dell'attualizzazione è costituito dal tasso di attualizzazione alla data di concessione degli aiuti.
*The amplifier hearing aid is well made, can reduce noice, provides good sound quality.
* L'apparecchio acustico dell'amplificatore è ben fatto, può ridurre il rumore, garantisce una buona qualità del suono.
The interest rate to be used for discounting purposes shall be the discount rate applicable at the time the aid is granted.
Il tasso di interesse da applicare ai fini dell’attualizzazione è costituito dal tasso di attualizzazione al momento della concessione dell’aiuto.
The G-26-M Behind the Ear Digital hearing aid is designed for people with mild to moderate hearing loss.
Il G-26-M Behind the Ear L'apparecchio acustico digitale è progettato per le persone con ipoacusie da lievi a moderate.
The hearing aid is a small electronic device that you wear in or behind your ear.
L'apparecchio acustico è un piccolo dispositivo elettronico che si indossa dentro o dietro l'orecchio.
Available in a range of colors, so your Audéo hearing aid is an unique as you are
Disponibile in una vasta gamma di colori, così il tuo Audéo sarà unico, proprio come te
where the amount of the aid is fixed on the basis of the price or quantity of such products purchased from primary producers or put on the market by the undertakings concerned;
qualora l’importo dell’aiuto sia fissato in base al prezzo o al quantitativo di tali prodotti acquistati da produttori primari o immessi sul mercato dalle imprese interessate,
The G-26-M Digital hearing aid is a great value in hearing.
L'apparecchio acustico digitale G-26-M ha un grande valore nell'udito.
A completely-in-canal (CIC) hearing aid is nearly hidden in the ear canal.
Un apparecchio acustico completamente a canale (CIC) è quasi nascosto nel condotto uditivo.
A hearing aid is a small electronic device that you wear in or behind your ear.
Un apparecchio acustico è un piccolo dispositivo elettronico che si indossa dentro o dietro l'orecchio.
This means that the hearing aid is virtually invisible.
Ciò significa che l'apparecchio acustico è praticamente invisibile.
The standard form of request for state legal aid is approved by the minister of justice.
Il modulo standard di domanda per il patrocinio statale è approvato dal Ministro della Giustizia.
These two classes are distinguished by where the hearing aid is worn.
Queste due classi sono contraddistinte da dove viene indossato l'apparecchio acustico.
*Made of high quality material, the Amplifier Hearing Aid is durable and reliable for long time use.
* Realizzato in materiale di alta qualità, l'Amplifier Hearing Aid è resistente e affidabile per un uso prolungato.
The hearing aid is consists of a case, an ear mold or dome and a connection between them.
L'apparecchio acustico è costituito da un caso, da uno stampo a dito o da una cupola e da una connessione tra loro.
Where aid is granted by means of tax advantages, aid tranches should be discounted on the basis of the discount rates applicable on the various dates when the tax advantages become effective.
Se gli aiuti vengono concessi sotto forma di agevolazioni fiscali, le rate di aiuto dovrebbero essere attualizzate in base ai tassi di attualizzazione applicabili nei vari momenti in cui l'agevolazione fiscale diventa effettiva.
Legal aid is given if the action is not manifestly inadmissible or devoid of substance.
L’assistenza legale viene accordata se l’azione non è manifestamente irricevibile o priva di sostanza.
Aid is the bad instrument, and do you know why?
Gli aiuti sono lo strumento inadeguato, sapete perché?
But I want to put a caveat on my argument, and that caveat is that it is not true that aid is always destructive.
Ma vorrei contraddire la mia tesi, e questa contraddizione sta nel fatto che non è vero che gli aiuti siano sempre distruttivi.
The first principle of aid is respect.
Il primo principio dell'aiuto è il rispetto.
We need to acknowledge that first aid is not just needed for the body, but it has also to include the mind, the soul.
Dobbiamo ammettere che il primo soccorso non interessa solo il corpo, ma include anche la mente, l'anima.
I mean, you've used it in your letter this year, you used basically this argument to say that aid, contrary to the current meme that aid is kind of worthless and broken, that actually it has been effective.
Voglio dire, l'avete usata nella vostra lettera quest'anno, avete usato questo argomento per affermare che, contrariamente alla convinzione generale che gli aiuti sono inutili e non ne vale la pena, questo è stato efficace.
Today, the logic behind aid is too often, well, we do at least some good.
Oggi la logica dietro agli aiuti è troppo spesso quella del: abbiamo fatto qualcosa di buono.
I believe most aid is better than just throwing money out of a plane.
Credo che la maggior parte degli aiuti sia meglio che gettare soldi da un aeroplano.
Well for one thing, beyond the good PR, humanitarian aid is a 24-billion-dollar sector, and there's over five billion people, maybe your next customers, that live in the developing world.
Ad esempio, oltre alle pubbliche relazioni, gli aiuti umanitari sono un settore da $24 miliardi, con oltre 5 miliardi di persone, forse vostri futuri clienti, che vivono in un paese in via di sviluppo.
Or do you believe the people who tell you that aid is not going to help, on the contrary it might hurt, it might exacerbate corruption, dependence, etc.?
Oppure credete a chi vi dice che gli aiuti non serviranno, anzi sono controproducenti, potrebbero accrescere la corruzione, la dipendenza, etc.
4.0748908519745s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
a) gli aiuti a carattere sociale concessi ai singoli consumatori, a condizione che siano accordati senza discriminazioni determinate dall’origine dei prodotti; 